Notas de Atualização do Deep Rock Galactic Rogue Core: Análise da Update 1 - Atualizações

Notas de Atualização do Deep Rock Galactic Rogue Core: Análise da Update 1

Análise completa das notas de atualização da Update 1 do Deep Rock Galactic Rogue Core: Assault Pace, novas armas, Voidkin Drifter.

2026-11-14
Equipe de Wiki do Deep Rock Galactic Rogue Core
Guia Rápido
  • As notas de atualização do Deep Rock Galactic Rogue Core da Update 1 cobrem missões, armas, inimigos e biomas.
  • A Seleção de Assault Pace permite escolher pressão Cautelosa, Padrão ou Impulsiva no Mapa de Missões.
  • Novo arsenal: a Arma Pesada Corrosive Sludge Pump e a shotgun de energia Trident D-E-S.
  • Nova ameaça: o Voidkin Drifter voador entra para o grupo dos Corespawn.
  • O DLC Cosmético First Responder gratuito recompensa os primeiros apoiadores do Early Access.

Visão Geral das Notas de Atualização da Update 1

A Update 1 é o primeiro grande pacote de conteúdo do Deep Rock Galactic Rogue Core e afeta praticamente todas as camadas do loop rogue-lite: fluxo de missões, sorteio de melhorias, armas, inimigos, biomas e qualidade de vida. A Ghost Ship Games construiu este patch com base no feedback dos jogadores do Early Access, focando em cronômetros de missão mais claros, negociações de melhoria mais rápidas e mais variedade de builds.

Destaques do Vídeo:

  • Contagem regressiva numérica opcional mostra exatamente quando os Reaper Worms chegam
  • Três opções de Assault Pace: Cautelosa, Padrão e Impulsiva
  • Melhorias do R.E.P.D. agora podem ser acionadas por qualquer Reclaimer, em qualquer lugar da instalação
  • Mais de 10 novas melhorias de Expenite adicionadas para variedade de builds
  • DLC Cosmético First Responder gratuito anunciado para os primeiros apoiadores
Por que a Update 1 Importa

Este patch reformula a economia central de risco e recompensa. Se você está longe do Rogue Core desde o lançamento, o sistema de Assault Pace e os sorteios de melhoria retrabalhados mudam o desenrolar de cada run — revise suas estratégias habituais antes de avançar mais fundo.

Fluxo de Missões e Mudanças no Assault Pace

O cronômetro da missão agora fornece um feedback muito mais claro durante a run. Uma contagem regressiva numérica opcional mostra exatamente quando os Reaper Worms aparecerão, então você nunca precisa adivinhar quando a pressão aumenta.

O recurso principal é a Seleção de Assault Pace, escolhida diretamente no Mapa de Missões antes da implantação.

Cautelosa

  • Menor pressão de tempo
  • Ideal para exploração e coleta de itens
  • Recompensas reduzidas

Padrão

  • Experiência padrão do Rogue Core
  • Risco e recompensa equilibrados
  • Recomendada para a maioria das equipes

Impulsiva

  • Alta pressão de tempo
  • Recompensas proporcionalmente maiores
  • Feita para quem busca emoção
ConfiguraçãoPressão de TempoNível de RecompensaIdeal Para
CautelosaBaixaReduzidaExploração, novos jogadores
PadrãoBasePadrãoMaioria das runs
ImpulsivaAltaAumentadaEquipes experientes farmando recompensas
Cronômetro dos Reaper Worms

O ritmo Impulsivo comprime a janela antes do surgimento dos Reaper Worms. Fique de olho na nova contagem regressiva numérica e planeje sua rota de extração antes que o cronômetro chegue a zero.

Retrabalho do Sistema de Melhorias do R.E.P.D.

A melhoria no R.E.P.D. foi simplificada de ponta a ponta. Quando uma melhoria fica disponível, um botão aparece no terminal, e qualquer Reclaimer da equipe pode pressioná-lo — não é necessário se agrupar. O processo de melhoria então começa para todos os membros da equipe, independentemente da posição deles na instalação.

O sorteio de negociação em si também foi retrabalhado:

  • Raridade compartilhada: todas as melhorias de um sorteio agora compartilham a mesma raridade — todos se dão bem juntos ou todos escolhem entre melhorias comuns.
  • Escolhas iguais: quando um jogador seleciona uma melhoria, ela é substituída por uma nova opção, então cada jogador recebe o mesmo número de escolhas, independentemente da posição no sorteio.
  • Pular por Vida removido: as melhorias de vida agora aparecem junto com todas as outras, e o surgimento de Red Sugar pelas cavernas foi aumentado significativamente para compensar.
Sistema AntigoSistema Novo
A equipe precisava se reunir no R.E.P.D.Qualquer Reclaimer pode acionar o botão de melhoria
Raridades mistas em um mesmo sorteioO sorteio inteiro compartilha uma raridade
Quantidades de escolhas desiguais por posiçãoEscolhas substituídas mantêm as contagens iguais
Opção de Pular por VidaMelhorias de vida integradas ao conjunto, mais Red Sugar
Mais Builds a Caminho

Mais de 10 novas melhorias de Expenite chegam na Update 1. A Ghost Ship Games afirmou que continuará reequilibrando — e até removendo — melhorias sem graça enquanto adiciona novas, então espere que o meta mude com os próximos patches.

Novas Armas, Inimigos e Biomas

A Update 1 traz novo poder de fogo e novas ameaças em igual medida.

AdiçãoTipoDetalhes
Corrosive Sludge PumpArma PesadaNova opção de alto impacto para seu arsenal
Trident D-E.S.Arma InicialShotgun de energia potente com dois modos de tiro
Voidkin DrifterInimigoNova ameaça Corespawn voadora
Bioma do Núcleo RamokAmbienteBioma único por chefe final; compartilhado com o Molaktula por enquanto
13 Construções de MineraçãoAmbienteNova variedade de cenários das instalações
Novos DesdobramentosMissõesMaior variedade entre as runs

O objetivo de longo prazo é um bioma de Núcleo único para cada chefe final. O Ramok ganha seu bioma na Update 1, enquanto o Molaktula o compartilha até receber seu próprio lar dedicado em uma atualização futura.

1

Experimente o Trident D-E.S.

Adicione a nova shotgun de energia ao seu conjunto inicial e teste os dois modos de tiro em runs Cautelosas de baixa pressão antes de apostar nela em ritmo Impulsivo.

2

Fique de Olho no Céu

O Voidkin Drifter ataca do ar. Ajuste seus hábitos de mira e leve armas com alcance vertical quando esperar por Corespawn voadores.

3

Construa em Torno do Expenite

Refaça o sorteio com as mais de 10 novas melhorias de Expenite para encontrar sinergias com a Corrosive Sludge Pump e seu loadout atual.

Preparação para o Bioma

O novo bioma Ramok muda as linhas de visão e as coberturas nas arenas de chefes. Faça primeiro uma missão em ritmo Cauteloso para aprender o layout antes de se comprometer com tentativas Impulsivas de alta recompensa.

Qualidade de Vida e DLC Cosmético Gratuito

Um lote de melhorias de qualidade de vida completa o patch:

  • Mais Caixas de Munição espalhadas por cada instalação para aliviar a economia de munição.
  • Limpeza do Terminal de Loadout: melhorias agora se empilham para uma visão geral mais limpa, e o terminal equipa automaticamente a versão de tier mais alto das melhorias assim que você as desbloqueia.
  • Alternância de corrida automática disponível nas configurações.
  • Faixas novas na Jukebox, abrangendo Disco, Smooth Soul e Funk.

Como forma de agradecimento aos primeiros apoiadores, a Ghost Ship Games está lançando o DLC Cosmético First Responder totalmente gratuito, reconhecendo os jogadores que ajudaram a identificar problemas e moldar o jogo durante o primeiro trecho do Early Access.

Nota sobre o Terminal de Loadout

A reformulação do terminal ainda está em andamento. Se o layout das suas melhorias parecer diferente após o patch, o recurso de equipamento automático é o motivo — verifique novamente seus tiers mais altos antes de implantar.

Checklist da Update 1:

  • Teste as três configurações de Assault Pace no Mapa de Missões
  • Desbloqueie e experimente a Corrosive Sludge Pump
  • Domine os dois modos de tiro do Trident D-E.S.
  • Explore o novo bioma do Núcleo Ramok
  • Resgate o DLC Cosmético First Responder gratuito

FAQ

Q: Quais são as maiores mudanças nas notas de atualização da Update 1 do Deep Rock Galactic Rogue Core?

As principais mudanças são a Seleção de Assault Pace (Cautelosa, Padrão, Impulsiva), o retrabalho das melhorias do R.E.P.D. com raridade compartilhada no sorteio, as armas Corrosive Sludge Pump e Trident D-E.S., o inimigo voador Voidkin Drifter e o novo bioma do Núcleo Ramok.

Q: Como o Assault Pace afeta as recompensas?

Maior pressão de tempo significa recompensas proporcionalmente maiores. Runs Impulsivas comprimem seu cronômetro de missão — incluindo a contagem dos Reaper Worms — mas pagam mais, enquanto runs Cautelosas trocam recompensas por tempo de exploração.

Q: Por que a opção Pular por Vida foi removida do sorteio de melhorias?

As melhorias de vida agora aparecem junto com todas as outras no sorteio, e o surgimento de Red Sugar pelas cavernas foi aumentado para compensar. Isso torna cada escolha do sorteio uma decisão genuína em vez de um imposto de vida.

Q: O DLC Cosmético First Responder é realmente gratuito?

Sim. A Ghost Ship Games anunciou o DLC Cosmético First Responder como um agradecimento gratuito aos jogadores do Early Access que relataram problemas e compartilharam feedback durante o lançamento. Pegue-o na página oficial da loja da sua plataforma.

Continue Lendo